Oups ! En voulant mettre à jour une extension d’OpenOffice 3.0, j’ai involontairement installé le dernier dictionnaire hérétique de la langue française. Celui de l’Orthographe “Classique & Réforme 1990”. Berk !
L’avertissement que je n’aurai pas dû lire en diagonale, stipulait bien pourtant :
“Si vous considérez que la langue française doit évoluer vers une orthographe plus simple, et que maitre, relai, cout, évènement, connaitre, assoir, contrindiquer, bassefosse, révolver, règlementaire, j’amoncèle, aigüe . . . ne sont pas des fautes d’orthographe, c’est le dictionnaire que vous devriez utiliser. Vous pouvez écrire selon l’ancienne ou la nouvelle graphie.”
Mais emporté par la frénésie d’avoir un OOO dernier cri, j’ai accepté d’installer l’inacceptable ! Je me retrouve ainsi avec un OOO qui refuse de considérer les fôtes décrites plus haut.
Molière, Voltaire, Rousseau, pardonnez mon sacrilège !
Si, comme moi, vous avez involontairement outragé notre bonne langue française et refusez les scarifications des “temps modernes”, voici comment procéder :
– lancez OO Writer
– dans le menu Outils, cliquez sur Gestionnaire d’extensions
– supprimez la verrue défigurante (ou tout autre dictionnaire)
– téléchargez ici le dictionnaire classique de notre belle langue française
– le reste se fera automatiquement.
Ouf ! L’honneur est sauf.
Via : extensions.services.openoffice.org.
